![Pesch magers](https://res.cloudinary.com/swissmilk/image/fetch/ar_16:10,g_auto,w_180,c_fill,f_auto,q_auto,fl_progressive/https://api.swissmilk.ch/wp-content/uploads/2019/06/pesch-magers-magere-fische.jpg 180w, https://res.cloudinary.com/swissmilk/image/fetch/ar_16:10,g_auto,w_360,c_fill,f_auto,q_auto,fl_progressive/https://api.swissmilk.ch/wp-content/uploads/2019/06/pesch-magers-magere-fische.jpg 360w, https://res.cloudinary.com/swissmilk/image/fetch/ar_16:10,g_auto,w_540,c_fill,f_auto,q_auto,fl_progressive/https://api.swissmilk.ch/wp-content/uploads/2019/06/pesch-magers-magere-fische.jpg 540w, https://res.cloudinary.com/swissmilk/image/fetch/ar_16:10,g_auto,w_720,c_fill,f_auto,q_auto,fl_progressive/https://api.swissmilk.ch/wp-content/uploads/2019/06/pesch-magers-magere-fische.jpg 720w, https://res.cloudinary.com/swissmilk/image/fetch/ar_16:10,g_auto,w_900,c_fill,f_auto,q_auto,fl_progressive/https://api.swissmilk.ch/wp-content/uploads/2019/06/pesch-magers-magere-fische.jpg 900w, https://res.cloudinary.com/swissmilk/image/fetch/ar_16:10,g_auto,w_1080,c_fill,f_auto,q_auto,fl_progressive/https://api.swissmilk.ch/wp-content/uploads/2019/06/pesch-magers-magere-fische.jpg 1080w, https://res.cloudinary.com/swissmilk/image/fetch/ar_16:10,g_auto,w_1296,c_fill,f_auto,q_auto,fl_progressive/https://api.swissmilk.ch/wp-content/uploads/2019/06/pesch-magers-magere-fische.jpg 1296w, https://res.cloudinary.com/swissmilk/image/fetch/ar_16:10,g_auto,w_1512,c_fill,f_auto,q_auto,fl_progressive/https://api.swissmilk.ch/wp-content/uploads/2019/06/pesch-magers-magere-fische.jpg 1512w, https://res.cloudinary.com/swissmilk/image/fetch/ar_16:10,g_auto,w_1728,c_fill,f_auto,q_auto,fl_progressive/https://api.swissmilk.ch/wp-content/uploads/2019/06/pesch-magers-magere-fische.jpg 1728w, https://res.cloudinary.com/swissmilk/image/fetch/ar_16:10,g_auto,w_1944,c_fill,f_auto,q_auto,fl_progressive/https://api.swissmilk.ch/wp-content/uploads/2019/06/pesch-magers-magere-fische.jpg 1944w, https://res.cloudinary.com/swissmilk/image/fetch/ar_16:10,g_auto,w_2160,c_fill,f_auto,q_auto,fl_progressive/https://api.swissmilk.ch/wp-content/uploads/2019/06/pesch-magers-magere-fische.jpg 2160w, https://res.cloudinary.com/swissmilk/image/fetch/ar_16:10,g_auto,w_2376,c_fill,f_auto,q_auto,fl_progressive/https://api.swissmilk.ch/wp-content/uploads/2019/06/pesch-magers-magere-fische.jpg 2376w, https://res.cloudinary.com/swissmilk/image/fetch/ar_16:10,g_auto,w_2592,c_fill,f_auto,q_auto,fl_progressive/https://api.swissmilk.ch/wp-content/uploads/2019/06/pesch-magers-magere-fische.jpg 2592w)
- 8h40min
- Vegetarisch
Pesch magers
![season-summer badge](/_nuxt/img/saisonal-summer.b816ff6.png)
back to top
Pesch magers
Zutaten
4 Portionen
Menge | Zutaten |
---|---|
Teig: | |
300 g | Mehl |
3 | Eier, zerquirlt |
½ TL | Salz |
30 g | Butter |
Füllung: | |
100 g | Dörrbirnen |
50 g | Rosinen |
100 g | geriebenes Brot |
2 EL | Butter |
0,5 dl | Milch |
1 | Ei, verklopft |
50 g | geriebene Mandeln |
2 EL | Zucker |
je 1 Prise | Nelkenpulver und Muskatnuss |
½ TL | Zimt |
Kochen & unseren Podcast hören:
Zubereitung
Rezeptinfos
- Zubereiten40min
- Ruhezeit8h
- Auf dem Tisch in8h40min
Ansicht wechseln
- Die Dörrbirnen über Nacht in Wasser einlegen.
- Mehl, Eier, Salz und Butter zu einem geschmeidigen Nudelteig verarbeiten. Wenn nötig, ½ bis 1 EL Wasser zugeben. In Folie verpackt kühl stellen.
- Die Dörrbirnen im Einweichwasser weich kochen, abgiessen, hacken und mit den gewaschenen Rosinen in eine Schüssel geben. Das Brot in der Butter leicht dünsten, zu den Birnen geben. Milch, Ei, Mandeln, Zucker und Gewürze beifügen.
- Nudelteig 3 mm dick auswallen, längliche Stücke von 5x14 cm ausschneiden, 1 2 TL Füllung darauf geben, Kanten zurückschlagen und die Füllung damit gut zudecken. Teigränder mit wenig Wasser anfeuchten, restlichen Teig über die Füllung schlagen und Ränder gut andrücken. Die Enden einmal drehen, damit sich „Schwänze“ bilden.
- Die „mageren Fische“ in viel kochendes Salzwasser geben, aufsteigen lassen, mit der Schaumkeller aus der Pfanne nehmen. Auf eine warme Platte geben. Das geriebene Brot in Butter leicht anrösten und über die „mageren Fische“ streuen.
Lust auf Glace, keine Glacemaschine daheim & keine Lust auf Rühren? Unsere Glacerezepte für Faule
![](https://api.swissmilk.ch/wp-content/uploads/2019/06/swissmilk-newsletter-frau-laptop-handy-as104606222-2560x1707.jpg)
Saisonrezepte, Ernährungsfacts & Wettbewerbe gefällig?
Newsletter abonnieren![](https://api.swissmilk.ch/wp-content/uploads/2019/05/22_06_14-Swissmilk-Arbeitsbilder-ronson-2_1X1-scaled.jpg)
Noch Fragen?
Suppe versalzen oder Fondue zu flüssig? Kein Problem, Sabine und Marie helfen dir weiter.